"Le pape libéralise la messe en latin d'avant Vatican II"

Attendu par les catholiques traditionalistes comme une bénédiction, et par beaucoup d'évêques et de prêtres - en France, en Allemagne, en Suisse, aux Etats-Unis, etc. - comme un cadeau empoisonné, le motu proprio ("décret personnel") de Benoît XVI libéralisant la messe en latin a été publié, samedi 7 juillet, à Rome. Il est accompagné d'une "lettre d'explication" (initiative rare) du pape, qui se sait en terrain miné.

Cette question est en effet au cœur du conflit qui oppose encore, quarante ans après, les catholiques favorables au concile VaticanII et les traditionalistes (très minoritaires) qui font de la messe en latin le symbole de leur hostilité au changement des années 1960 dans l'Eglise catholique : reconnaissance de la liberté de religion, ouverture de dialogues avec les autres confessions chrétiennes, avec les juifs et les musulmans, fonctionnement plus collégial, etc.

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3224,36-932789@51-932791,0.html